티스토리 뷰


   도스또예프스키는 사람을 끌어당기는 마력의 소유자다.

   차근히 시간이 되는 대로 그의 작품을 한 권씩 읽어나갈 계획이다. 되도록이면 순차적으로 읽기로 한다.

   실력이 미천하여 번역본을 비교해본다든가 러시아어로 된 원서를 줄줄줄 읽는다든가 하는 것들은 못한다. (언어에 다재다능한 사람들을 보면 부러울 따름이다) 그저 지금껏 해오던 대로 개인적인 감상평을 남길 생각이다.


가난한 사람들(Бедные люди), 1846

분신(ДвойникПетербургская поэма), 1846

네또츠까 네즈바노바(Неточка Незванова), 1849

아저씨의 꿈(Дядюшкин сон), 1859

스쩨빤치꼬보 마을 사람들(Село Степанчиково и его обитатели), 1859

상처받은 사람들(Униженные и оскорбленные), 1861 (다른 번역 제목 학대받은 사람들)

죽음의 집의 기록(Записки из мертвого дома), 1862

지하로부터의 수기(Записки из подполья), 1864 (다른 번역 제목 지하생활자의 수기)

죄와 벌(Преступление и наказание), 1866

노름꾼(Игрок), 1867 (다른 번역 제목 도박사)

백치(Идиот), 1869

영원한 남편(Вечный муж), 1870

악령(Бесы), 1872

미성년(Подросток), 1875

까라마조프 씨네 형제들(Братья Карамазовы), 1880 (다른 번역 제목 까라마조프가의 형제들)

참고: 위키백과

   이게 전부는 아님. 위 목록에서 빠져있는 단편이 몇 편 있다.




>>이미 읽은 것들


지하로부터의 수기, 죄와 벌, 까라마조프 씨네 형제들. - 까라마조프는 한번 더 읽고 싶다.




추후 진행 상황을 봐서 카테고리를 따로 정리하도록 한다.



'서재 (study) > - 구석' 카테고리의 다른 글

책, 맞춤법, 그 찝찝함.  (0) 2013.03.03
도선생 전작 읽기를 위한 1차 지름  (2) 2012.10.07
신문자료 찾아보다가...  (4) 2012.06.04
최근의 책지름.  (0) 2012.04.23
우리나라 미술교육에 대한 단상.  (3) 2012.04.20
댓글
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday
«   2024/04   »
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
글 보관함